В английском языке прилагательное “old” образует степени сравнения следующим образом:
- Положительная степень (Positive Degree): old (старый) — это основная форма прилагательного, просто описывающая качество. Сравнительная степень (Comparative Degree): older / elder (старше) — используется для сравнения двух вещей или людей. Есть два варианта:
- Older: Самый распространенный вариант. Используется в большинстве случаев, когда сравниваются возраст или время. Elder: Используется в более узком контексте, обычно для обозначения старшинства в семье, клане или организации. Elder часто имеет более официальный или уважительный оттенок.
Превосходная степень (Superlative Degree): oldest / eldest (самый старый) — используется для обозначения самой старой вещи или человека из группы. Также есть два варианта:
- Oldest: Самый распространенный вариант. Используется в большинстве случаев. Eldest: Используется в более узком контексте, обычно для обозначения самого старшего члена семьи, клана или организации. Eldest часто имеет более формальный или уважительный оттенок.
Примеры:
- Положительная степень: This house is old. (Этот дом старый.) Сравнительная степень:
- My brother is older than me. (Мой брат старше меня.) He is the elder statesman of the party. (Он старейший государственный деятель партии.)
Превосходная степень:
- This is the oldest tree in the park. (Это самое старое дерево в парке.) She is the eldest daughter in the family. (Она старшая дочь в семье.)
Различия Между older/elder И oldest/eldest:
Главное отличие заключается в контексте использования:
- Older/oldest: используются в общем смысле для сравнения возраста или времени. Elder/eldest: используются в более формальном контексте, часто для обозначения старшинства в семье, организации или группе, и имеют более уважительный оттенок. В современном английском используются реже, чем older/oldest.
В большинстве случаев можно использовать “older” и “oldest” без риска сделать ошибку. Использование “elder” и “eldest” требует более внимательного отношения к контексту.