DIN EN 10222-2 описывает Поковки стальные для работы под давлением. Часть 2: Ферритные И Мартенситные Стали С Установленными Требованиями По Высокой Температуре (Steel forgings for pressure purposes — Part 2: Ferritic and martensitic steels with specified elevated temperature properties). Этот стандарт устанавливает требования к стальным поковкам, предназначенным для работы под давлением при высоких температурах, изготовленным из ферритных и мартенситных сталей.
В системе ГОСТ, наиболее близким аналогом DIN EN 10222-2 является группа стандартов, определяющих требования к поковкам из различных марок стали, например:
ГОСТ 8479-70 Поковки из конструкционной углеродистой и легированной стали. Общие Технические Условия (Forgings of structural carbon and alloy steel. General specifications). Этот стандарт устанавливает общие технические требования к поковкам из конструкционной стали, но не конкретизирует требования к поковкам для работы под давлением при высоких температурах. Различные ГОСТы на конкретные марки стали, применяемые для поковок, например, ГОСТ 4543-71 Прокат из легированной конструкционной стали. Технические условия (Alloy structural steel rolled products. Specifications). Они содержат требования к химическому составу, механическим свойствам и термической обработке.
Поиск Полного аналога DIN EN 10222-2 затруднителен, так как ГОСТы не так четко разграничивают требования к поковкам для работы под давлением при высоких температурах. В российской практике, для оборудования, работающего под давлением, часто руководствуются требованиями нормативных документов Ростехнадзора (например, Правила промышленной безопасности опасных производственных объектов, на которых используется оборудование, работающее под избыточным давлением).
Ключевые аспекты при выборе “аналога” и обеспечении взаимозаменяемости:
- Марка стали: (Например, 1.7335 (13CrMo4-5) по EN 10222-2, соответствует примерно 15ХМ по ГОСТ). Важно подобрать марку стали с аналогичным химическим составом и механическими свойствами. Химический состав: (Содержание углерода, хрома, молибдена, ванадия и других элементов). Механические свойства: (Предел прочности, предел текучести, относительное удлинение, ударная вязкость при комнатной и повышенной температурах). Особенно важны свойства при высоких температурах. Термическая обработка: (Отжиг, нормализация, закалка, отпуск). Режим термической обработки должен обеспечивать требуемые механические свойства. Размеры поковок: (Диаметр, толщина, длина). Требования к качеству поверхности: (Отсутствие трещин, раковин, закатов). Методы контроля: (Ультразвуковой контроль, магнитный контроль, капиллярный контроль). Рабочее давление и температура: Ключевой фактор выбора материала.
Как подобрать “аналог”:
Определите марку стали по DIN EN 10222-2 и все требования к поковкам (химический состав, механические свойства, термическую обработку, размеры, требования к качеству поверхности, методы контроля). Найдите в справочниках и ГОСТах марку стали, аналогичную по химическому составу и механическим свойствам стали по DIN EN 10222-2. Учитывайте требования к работе при высоких температурах. Убедитесь, что выбранная марка стали подходит для изготовления поковок требуемых размеров и формы. Определите режим термической обработки, обеспечивающий требуемые механические свойства. Согласуйте с производителем поковок методы контроля качества.
В заключение:
Прямого аналога ГОСТ для DIN EN 10222-2 не существует. Подбирайте аналог, ориентируясь на марку стали, химический состав, механические свойства (особенно при высоких температурах) и требования к термической обработке. Учитывайте требования нормативных документов Ростехнадзора, если поковки предназначены для оборудования, работающего под давлением.
